ARCAD’s president and CEO Philippe Magne points to two critical factors that modernization projects need to address.